roccochan
kanjis 漢字 --> kanjis niveau 2

kanjis niveau 2

-> kanjis niveau 2 

音: ブン、フン、 訓: わ[ける]、わ[け]、わ[かれる]、わ[かる]、わ[かつ] 名乗り: いた、わけ 意味: minute, segment, partage, degré, devoir, comprendre, savoir, estimer, risque, 1%

-> kanjis niveau 2 

音:シ 訓:ゆび、さ「す」 意味:doigt (orteil), désigner (montrer) du doigt
成り立ち:手偏は「手」、「旨」はわかれるの意味で、「手の先のわかれたもの」から「指」になった
意味
手や足の指
指し示す:désigner, montrer du doigt
語彙
指輪
指定 désignation, indication する:désigner, indiquer, fixer. 場所を指定する:indiquer un lieu. 彼は相続人に指定された:Il a été désigné comme héritier. 指定席:place réservée
指摘:remarque, observation  する:faire remarquer (qqch à qq’un), signaler, observer 欠点を指摘する:relever des défauts 御指摘のように:comme vous l’avez indiqué
文例
 指の先に刺が刺さった:j’ai attrapé une écharde au doigt
犯人の指紋を取る:prendre les empreintes du criminel (...)

-> kanjis niveau 2 

音: メイ、ミョウ 訓: あか「り、るい、るむ、らむ」、あき「らか」、あ「ける」、あ「け」、あ「く」、あ「かす」 名乗り: あきら、あけ、あす、きら、け、さや、さやか、とし、はる、み、め 意味: briller, lumière

-> kanjis niveau 2 

音: ショク、シキ 訓: いろ、しか 意味: couleur, amour, sensualité
Phrases exemples :
色が人間の心理に与える影響「いろがにんげんのしんりにあたえるえいきょう」L’influence des couleurs sur la psychologie humaine (litt. l’influence qu’exercent les couleurs sur la psychologie humaine)

-> kanjis niveau 2 

音: ゴ 訓: かた「る」dire, raconter、かた「らう」comploter, dire, s’entretenir  意味: mot, discours, langage
語彙
英語 [えいご] = Anglais
語 [ご] = langue
談語 [だんご] = discussion
熟語 [じゅくご] = expression idiomatique, composé de plusieurs kanjis
熟語 [じゅくご] = expression idiomatique
仏語 [ふつご] = langue francaise, on utilisera plus souvent フランス語 [フランスご]
日本語 [にほんご] = langue japonaise
語句 [ごく] = mot
単語 [たんご] = mot

-> kanjis niveau 2 

音 (OnYomi):コウ、オウ 訓 (KunYomi):き、こ 意味 (Imi, le sens):(couleur) jaune
Attention à la partie du milieu : il s’agit bien de 由 et pas de 田 (ça dépasse au-dessus, quoi). 黄の由を田にする人がとても多いから注意。
語彙 vocabulaire
黄金 オウゴン "Or", attention à la prononciation
黄色 おうしょく "Jaune" (couleur). Plus fréquemment, on trouvera la prononciation きいろ
黄色人種 おうしょくじんしゅ (Les) Asiatiques(s)
黄熱病 おうねつびょう la fièvre jaune
黄土 おうど ocre jaune
黄銅 おうどう cuivre
硫黄 いおう soufre
硫黄島「いおうじま」からの手紙 Lettres d’Iwojima (le film de Clint ...)
使い方 / 文例 utilisation/exemples (...)

Un commentaire ?


écrivez un article sur ce site !Ecrivez un article directement publié sur ce site !
Des idées à échanger ? des commentaires ou des informations concernant la langue japonaise ? Envie de préciser un point particulier (kanji, grammaire, vocabulaire, exemples, ...) ?